loosening torque 指“松开扭矩/拆卸扭矩”:把已拧紧的螺栓、螺母或其他紧固件开始转动并松开所需要的扭矩。它常用于比较紧固状态、评估防松效果或在维护时设定拆卸力矩。(不同于“tightening torque/拧紧扭矩”。)
/ˈluːsənɪŋ tɔːrk/
The technician measured the loosening torque of the nut.
技术员测量了螺母的松开扭矩。
After vibration testing, the loosening torque dropped significantly, suggesting the joint may need a locking washer or threadlocker.
振动测试后,松开扭矩明显下降,说明该连接可能需要加装防松垫圈或螺纹锁固剂。
loosening 来自动词 loosen(使变松、松开),源于古英语相关词根,含“变得不紧、放松”之意;torque 来自拉丁语 torquere(扭转)。组合起来就是“用于松开的扭转力矩”。